日語疊詞匯總

2020-03-15 22:21
admin
Views

1、稍「やや」
【副】〔いくらか〕稍微.〔しばらく〕不大工夫，一會兒

2、つつ「つつ」
【接續】
(1)〔ふたつの動作の同時進行〕一面…一面…，一邊…一邊，且…且…
(2)〔にもかかわらず〕卻;［やはり］還是.
(3)〔…しつつある〕正在…，在…，在…中

3、豬「しし」
【名】野豬

4、多々?多多「たた」
【副】多，很多

5.狒狒「ひひ」
【名】色鬼，色徒
【動】狒狒

6、獅子「しし」
【動】獅子

7、乳「ちち」
【名】(1)〔乳じる〕奶，乳汁，奶水『口』，奶子(2)〔乳房〕乳房，乳峰

8、個々「ここ」
【名】各自

9、ここ「ここ」◎
【代】這里，這邊

10、午後「ごご」①
【名】午後

11、父ちち②
【名】父親

12、いい「いい」①
【形】好；正確的；合適的(只能表示肯定)

13、耳「みみ」②
【名】耳

14、ああ「ああ」①
【感】阿

15、桃「もも」◎
【名】桃

16、機器「きき」①
【名】機器

17、危機「きき」①
【名】危機

18、尿「しし」
【名】尿　→おしっこ

19、股「もも」
【名】股，大腿、

20、近々「きんきん」
【副】最近，近日，過幾天

21、愈愈?愈「いよいよ」
【副】
(1)〔ますます〕愈益，越發，更(加)
(2)〔たしかに〕真的，果真，確實
(3)〔ついに〕到底，終于
(4)〔いまや〕最后時刻，緊要關頭，關鍵時刻

22、ねちねち「ねちねち」
【副】［さっぱりしない］不干脆；絮絮叨叨

23、山々「やまやま」
【名】〔あの山この山〕群山；〔たくさん〕很多；〔そうしたいのだが〕很想…

24、ぺらぺら「ぺらぺら」
【副】
(1)〔じょうずに話す〕流利
(2)〔布などが〕單薄
(3)〔紙の音〕嘩啦嘩啦

25、ゆらゆら（と）「ゆらゆら（と）」
【副】晃動，搖曳，搖搖晃晃

26、まごまご「まごまご」
【自サ】【副】［平靜を失う］張皇失措；手忙腳亂

27、ぷんぷん「ぷんぷん」
【副】〔においが〕沖鼻，沖天；〔怒って〕激怒

28、生き生きいきいき
【副】生氣勃勃、生動，栩栩如生
生機勃勃

29、こつこつ「こつこつ」
【副】〔努力する〕孜孜不倦，勤勉

30、ぴんぴん「ぴんぴん」
【副】〔元気なさま〕健壯;［老人が］硬朗;〔はねまわるさま〕用力跳離.

31、ぱちぱち「ぱちぱち」
【象聲詞】劈里啪啦，劈劈啪啪

32、家々?家家「いえいえ」
【名】家家，各家

33、滔滔「とうとう」◎
【副】
（1）〔水流が〕滔滔
（2）〔話が〕滔滔不絶

34、ずたずた「ずたずた」◎
【副】稀碎，零碎

35、行く行く「ゆくゆく」
【副】
（1）〔道すがら〕在走著（的路上）
（2）〔やがて〕將來，最終，末了

36、めいめい「めいめい」
【副】各自，各各

37、だらだら「だらだら」
【副】
（1）〔液體が〕滴滴答答地
（2）〔傾斜が〕傾斜度小而長
（3）冗長，不簡練

38、航行「こうこう」
【名】航行，航海

39、數々「かずかず」
【名】種種;［非常に多い］許多

40、みずみずしい「みずみずしい」
【形】水靈『方』，嬌嫩;［あでやかな］嬌艷

41、苛々「いらいら」
【副】
（1）急躁情緒，焦急狀態
（2）〔あせる〕著急，焦急;焦躁，急躁

42、愚図愚図「ぐずぐず」
【副】
（1）〔のろのろ〕慢騰騰，磨蹭
（2）〔不平を言うさま〕嘟囔
（3）〔ゆるんで締まらないさま〕晃悠，搖晃，松動

43、みすみす「みすみす」
【副】眼看著，眼睜睜地

44、さらさら「さらさら」
【副】
(1)〔木の葉などの音〕颯颯，簌簌，沙沙，刷刷;［水音］嘩啦嘩啦，潺潺
(2)〔すらすらと〕流利地
(3)〔しめりけのない〕干爽爽，沙棱棱

45、どやどや「どやどや」
【副】闖進，蜂擁而來，一擁而入

46、ぎりぎり「ぎりぎり」
【副】〔極限〕最大限度，極限，到底，到家

47、ブラブラ「ブラブラ」
【副】
(1)〔揺れ動く〕(懸空的東西)搖晃，擺動，晃蕩
(2)〔歩くようす〕溜達，信步而行
(3)〔働かない〕無工作，賦閑，閑呆著
(4)〔病気がながびく〕(病)拖長，纏綿

48、にやにや「にやにや」
【副】
(1)默默地笑
(2)嗤笑，冷笑

49、ぐるぐる(と) 「ぐるぐる(と) 」
【副】
(1)〔回るようす〕滴溜溜地(轉)，團團轉.
(2)〔巻きつくようす〕一層層地(纏繞)

50、わくわく「わくわく」
【副】歡欣雀躍;撲通撲通

51、売買「ばいばい」
【名】［売り買い］買賣;［取引］交易

52、そこそこ「そこそこ」
【副】［いいかげんに］草草了事;［あわてて］慌慌張張

53、 ‐そこそこ\ そこそこ
【詞組】大約，左右（接數字）

54、程程「ほどほど」
【形動】適當地，恰如其分地;［やっていける］過得去

55、図図しい「ずうずうしい」
【形】厚顏，厚臉皮，無恥，厚顏無恥

56、けばけばしい「けばけばしい」
【形】花哨刺目，花花綠綠，絢麗

57、まにまに「まにまに」
【名】隨著

58、びしびし（と）「びしびし（と）」
【副】嚴厲，不容分說

59、きりきり「きりきり」
【副】
(1)〔きしんで回るようす〕滴溜溜地旋轉
(2)〔強く引っぱるようす〕使勁拉;［強く巻く］緊緊地纏卷〔纏繞〕
(3)〔ひどく痛むようす〕絞痛，劇痛
(4)〔てきぱきしたようす〕敏捷，麻利
(5)〔もののきしる音〕嘎吱嘎吱

60、大大的?大々的「だいだいてき」
【形動】大大(的)，很大(的)，大規模(的).

61、易易（と）「やすやす（と）」
【副】容容易易地;輕易地

62、漁業「ぎょぎょう」
【名】漁業，水產業

63、生成「せいせい」
【他サ】【名】
(1)生成;生長
(2)〔つくる〕形成;產生;制成

64、いやいや「いやいや」
【副】
(1)〔首を橫にふる〕搖頭
(2)〔しぶしぶ〕勉勉強強，不得已而….

65、偶々「たまたま」
【副】
(1)〔偶然に〕偶然，碰巧，無意中
(2)〔まれに〕偶爾，有時

66、點點「てんてん」
【副】
(1)〔あちこち〕點點，滴滴，散在
(2)〔ぽたぽた〕水點，滴落

67、転転?展転「てんてん」
【副】
(1)〔次々と移り動く〕轉來轉去，輾轉
(2)〔ころがる〕［體が］輾轉，翻來復去;［物が］滾轉

68、ドキドキ「どきどき」
【副】(心)七上八下，忐忑不安

69、ニコニコ「にこにこ」
【副】［口もとが］笑嘻嘻;［目もとが］笑瞇瞇;［表情が］笑吟吟，微微笑

70、のろのろ「のろのろ」
【副】遲緩，慢吞吞地

71、はきはき「はきはき」
【副】
(1)〔言い方が〕干脆
(2)〔態度が〕［すっきりと］爽快，干脆;［きびきびと］敏捷，麻利;［りこうな］活潑伶俐

72、熱々「あつあつ」
【形動】火熱;［戀愛で］熱戀

73、折折「おりおり」
【副】時時，時常，常常，有時，隨時

74、丸々「まるまる」
【副】
(1)〔すっかり〕完全，全部，整整
(2)〔ふとっている〕溜圓

75、口腔「こうこう」
【名】口腔

76、こそこそと「こそこそと」
【副】
(1)〔態度が〕偷偷摸摸，鬼鬼祟祟
(2)〔話し聲が〕嘀嘀咕咕

77、ぴくぴく「ぴくぴく」
【副】(肌肉)抽動，微動

78、ぽつぽつ「ぽつぽつ」
【副】
(1)→ぼつぼつ
(2)〔水滴などが落ちるようす〕滴滴答答

79、ぼつぼつ「ぼつぼつ」
【副】
(1)〔そろそろ〕漸漸;［ゆっくり］慢慢，一點一點
(2)〔點々と〕點點滴滴;稀稀落落

80、ちらちら「ちらちら」
【副】
(1)〔細かいものが〕紛紛
(2)〔目や耳に入る〕一晃一晃，時隱時現
(3)〔光が〕閃耀，一閃一閃.

81、へとへと「へとへと」
【副】非常疲乏，精疲力竭

82、ずきずき「ずきずき」
【副】跳痛，跳疼，一跳一跳地疼

83、ありあり（と）「ありあり（と）」
【副】清清楚楚，顯然;如實，逼真

84、ぞろぞろ(と)「ぞろぞろ(と)」
【副】一個跟著一個，絡繹不絕

85、ごろごろ「ごろごろ」
【副】
(1)〔雷〕雷
(2)〔転がすさま〕滾動(的樣子)
(3)〔何もしない〕無所事事;
(4)〔たくさんある〕(扔得)滿處都是
(5) 〔擬聲語〕隆隆，［水や物音］咕嚕咕嚕

86、ぼろぼろ「ぼろぼろ」
【副】
(1)〔ひどくいたんでいるさま〕破爛不堪
(2)〔落下するさま〕撲簌撲簌，哩哩啦啦
(3)〔はがれるさま〕

87、うろうろ「うろうろ」
【副】
(1)〔道に迷って〕彷徨，徘徊
(2)〔どうしていいかわからず〕驚慌失措，心神不安

88、ひそひそ話ひ「そひそばなし」
【慣用】悄悄話，竊竊私語

89、はらはら「はらはら」
【副】
(1)〔落ちるさま〕飄(落)，撲簌簌(落下)
(2)〔気づかうさま〕捏一把汗

90、おろおろ「おろおろ」
【副】
(1)〔泣き聲〕嗚咽
(2)〔あわてる〕坐立不安，驚慌失措

91、にたにた「にたにた」
【副】齜牙咧嘴地笑，傻笑

92、げらげら「げらげら」
【副】哈哈大笑

93、ころころ「ころころ」
【副】
(1)滾動(的樣子)，滾轉(的樣子)
(2)〔笑い聲〕格格

94、からから「からから」
【副】
(1)〔もののぶつかる音〕嘩啦
(2)〔笑い聲〕哈哈
(3)〔かわいたさま〕干透，干巴巴
(4)〔中身のないさま〕空空

95、くるくる(と) 「くるくる(と)」
【副】
(1)〔回るようす〕滴溜溜地(轉)
(2)〔働くようす〕，勤快
(3)〔巻きつくようす〕一層層地，一圈圈地(纏，繞，卷)

96、ぎらぎら「ぎらぎら」
【副】閃耀，輝耀;晃眼，刺目

97、ばらばら「ばらばら」
【副】
(1)〔散らばるさま〕零亂；失散
(2)〔雨や弾が〕嘩啦嘩啦;嗖嗖

98 、ぺこぺこ「ぺこぺこ」
【副】〔空腹なさま〕餓，空

99、じりじり「じりじり」
【副】
(1)〔じわじわ〕逐步(逼近)
(2)〔いらだつ〕焦急，急躁

100、じろじろ（と）「じろじろ（と）」
【副】［ぶしつけに］盯著看，目不轉睛地看;［じっと］凝視

101、- かんかん「かんかん」
【副】
(1)〔金屬などのふれあう音〕當當，叮當
(2)〔日ざし?炭火などがさかんなさま〕毒辣辣，熊熊
(3)〔はげしく怒るさま〕大怒，大發脾氣

102、がさがさ「がさがさ」
【副】
(1)〔乾いた音〕沙沙
(2)〔乾いて〕干燥，不滑潤的狀態
(3)〔あらっぽい〕粗野

103、しぶしぶ「しぶしぶ」
【副】(本來不愿意)勉勉強強

104、わずわず「わずわず」
【副】戰戰兢兢

105、そわそわ「そわそわ」
【副】不鎮靜，慌張，坐立不安

106、おどおど「おどおど」
【副】提心吊膽，戰戰兢兢

107、そよそよ「そよそよ」
【副】和風吹拂

108、もじもじ「もじもじ」
【副】［恥ずかしがる］忸忸怩怩;［もじもじする］扭扭捏捏

109、もぐもぐ「もぐもぐ」
【副】閉上嘴咀嚼;不張嘴說話

110、もぞもぞ「もぞもぞ」
【副】〔落ち著かない〕坐臥不安

111、うじうじ「うじうじ」
【副】不干脆，猶豫不決，舉棋不定

112、がやがや「がやがや」
【副】吵吵嚷嚷

113、ちかちか「ちかちか」
【副】
(1)〔光が〕閃爍;閃閃發光
(2)〔目が〕晃眼;刺眼

114、- とことこ「とことこ」
【副】碎步快走

115、ずるずる(と) 「ずるずる(と)」
【副】
(1)〔ひきずる〕拖拉著
(2)〔すべる〕滑溜;溜溜.
(3)〔時間的に〕拖延不決，拖拖拉拉.

116、するする(と) 「するする(と)」
【副】順利地，痛快地，無阻礙地;［つるりと］滑溜地

117、すやすや(と) 「すやすや(と) 」
【副】安靜地，香甜地(睡).

118、すいすい「すいすい」
【副】
(1)〔空中?水中を〕輕快地(前進).
(2)〔ものごとが〕流利地;［楽しく］痛快地

119、じとじと「じとじと」
【副】濕漉漉

120、べたべた「べたべた」
【副】
(1)〔物が粘る〕發粘，粘糊糊
(2)〔張る〕粘滿，貼滿
(3)〔人にまつわる〕糾纏，緊貼不離

121、たらたら「たらたら」
【副】
(1)〔液體が〕滴滴答答地，往下直滴
(2)〔不平などを〕呶呶不休地，喋喋不休地

122 、ごたごた「ごたごた」
【副】
(1)〔もめごと〕糾紛;［大聲で言い爭う］爭吵
(2)〔亂雑なようす〕混亂，亂七八糟

123 、いそいそと「いそいそと」
【副】高高興興地，歡欣雀躍地，興沖沖地，急忙地

124 、せかせか「せかせか」
【副】急急忙忙，慌慌張張

125、よくよく「よくよく」
【副】
(1)〔念を入れて〕仔細地，十分注意地
(2)〔きわめて〕非常，特別，極其
(3)〔やむをえない〕萬不得已

126、堂々「どうどう」
【副】［いかめしく立派な］堂堂，儀表堂堂『成』;威風凜凜『成』;［正々堂々と］堂堂正正『成』，冠冕堂皇

127、清清しい「すがすがしい」
【形】清爽

128、恭しい「うやうやしい」
【形】恭(恭)敬(敬)，很有禮貌，彬彬有禮，必恭必敬

129、ぱらぱら「ぱらぱら」
【副】
(1)〔雨などが〕淅淅瀝瀝(降落);［葉が］飄(落)
(2)〔まばらなさま〕稀稀落落
(3)〔めくる音〕嘩啦嘩啦

130、うとうと「うとうと」
【副】迷迷糊糊

131、くよくよ「くよくよ」
【副】［心配で］擔心;［ふっきれず］想不開;煩惱，悶悶不樂

132、擦れ擦れ「すれすれ」
【副】
(1)〔觸れそうなようす〕幾乎接觸，差一點碰上
(2)〔とても近い〕幾乎接近，逼近
(3)〔やっと〕勉勉強強，差一點就不能…，好不容易才….

133、つるつる「つるつる」
【副】
(1)〔はげる〕精光，溜光
(2)〔滑る〕溜滑，光滑

134、きびきび「きびきび」
【副】麻利，干脆;［機敏だ］機敏;［気性があっさり］爽快

135、いじいじ「いじいじ」
【副】畏縮，發憷，縮手縮腳，畏手畏腳

136、ふつふつ「ふつふつ」
【副】咕嘟咕嘟

137、ほとほと「ほとほと」
【副】非常，實在

138、丸まる「まるまる」
【自五】蜷，蜷曲

139、ぶつぶつ「ぶつぶつ」
【副】
(1)〔つぶやくようす〕抱怨，牢騷，嘮叨，嘟噥
(2)〔大きめに切るようす〕一段一段地(切).
(3)〔小さな粒が並ぶようす〕一顆顆….
(4)〔粒狀の〕一個個(粒狀)疙瘩
(5)〔次々に刺すようす〕噗嗤噗嗤

140、各々「おのおの」
【副】
(1)〔それぞれ〕各自，各
(2)〔みなさん〕各位;［敬稱?呼びかけ］諸位;［不特定の人々］大家.⇒みなさん，みんな

141、ぴかぴか「ぴかぴか」
【副】閃閃發光

142、すらすら「すらすら」
【副】流利地，流暢地，順利地，痛快地

143、色色だ「いろいろだ」◎
【形動】各種各樣的

144、方法「ほうほう」◎
【名】方法

145、なかなか「なかなか」◎
【副】
(1)〔ずいぶん〕頗，很，非常;相當
(2)〔簡単には〕輕易(不)，(不)容易，(不)簡單，怎么也…

146、そろそろ「そろそろ」①
【副】〔ゆっくり〕慢慢地，徐徐地；〔まもなく〕就要，快要，不久；〔徐々に〕漸漸地

147、もともと「もともと」◎
【副】原來，本來，最初；從一開始

148、もしもし「もしもし」①
【感】wei（打招呼）

149、だんだん（段段）「だんだん」◎
【副】漸漸

150、益々「ますます」②
【副】越來越...，更加

151、全然「ぜんぜん」◎
【副】全然，完全

152、どんどん「どんどん」①
【副】
(1)〔続けざまに〕連續不斷，接二連三，一個勁兒.
(2)〔音〕［大砲の］轟隆;［たいこやドアを］咚咚
(3)〔順調に〕順利，順當
(4)〔勢いよく〕［盛んだ］旺盛，旺，熱火朝天

153、我々「われわれ」◎
【名】我們

154、しとしと（と）「しとしと（と）」②
【副】淅淅瀝瀝，淅瀝淅瀝

155、ガタガタ「ガタガタ」①
【副】
(1)〔音〕喀噠喀噠;咕咚咕咚
(2)〔不安定〕［ゆれて］搖晃;［倒れそうな］東倒西歪

156、度々「たびたび」◎
【副】經常；再三

157、年々「ねんねん」◎
【副】年年

158、わざわざ「わざわざ」①
【副】特意，特地

159、赤々と「あかあかと」③
【名】火紅地，熊熊

160、未だ未だ「まだまだ」①
【副】還，仍然

161、到頭「とうとう」◎
【副】終于

162、高?！袱长Δ长Α埂?/span>
【名】高中

163、高校生「こうこうせい」③
【名】高中生

164、一一「いちいち」②
【副】一一

165、屢「しばしば」①
【副】常常，屢次，再三，毎毎

166、バイバイ「バイバイ」①
【寒暄】再見

167、次々「つぎつぎ」②
【名】接二連三

168、よしよし「よしよし」◎
【感】好了好了

169、トントン「トントン」①
【副】東東（敲門聲）

170、ふらふら「ふらふら」①
【副】
(1)〔體などが不安定〕蹣跚，搖晃，晃蕩
(2)〔迷う〕游移不定
(3)〔考えないで行動する〕糊里糊涂;信步而行，溜達

171、あれあれ「あれあれ」
【感】哎呀

172、あらあら「あらあら」
【感】唉呀!哎喲

173、きらきら「きらきら」①
【副】［輝く］燦爛，爍爍;［まぶしい］晃眼，耀眼，輝耀，閃耀，閃爍

174、延々と「えんえんと」◎
【副】［話?事態が］沒完沒了;［おしゃべりなどが］喋喋不休;［事態が］接連不斷

175、どろどろに「どろどろに」◎
【副】稠糊，粘糊；到處是泥

176、日に日に「ひにひに」
【詞組】逐日，一天比一天地

177、延び延び「のびのび」◎
【名】拖拖拉拉，拖延，推遲，延緩

178、草々「そうそう」◎
【寒暄】
(1)〔てみじか〕草草(地)，簡略(地).
(2)〔忙しく〕匆忙中
(3)〔そまつに〕怠慢，慢待
(4)〔手紙で〕［內容?字が］草草，潦草; ［內容が］不盡欲言

179、早々「そうそう」◎
【寒暄】
(1)〔早く〕［あわてて］急急忙忙，匆匆;［急いで］趕緊
(2)〔…するとすぐ〕剛剛…，剛剛…馬上就…

180、そもそも「そもそも」①
【接續】
(1)〔はじめ?おこり〕最初，開端，本來
(2)〔いったい〕說來
(3)〔つまるところ〕究竟

181、徐々に「じょじょに」①
【副】
(1)〔ゆっくり〕徐徐，慢慢
(2)〔しだいに〕逐漸，漸漸

182、続続（と）「ぞくぞく（と）」◎
【副】陸續，紛紛，不斷

183、精製する「せいせいする」◎
【自サ】精製，提煉

184、やれやれ「やれやれ」①
【感】
(1)〔感動の〕哎呀呀
(2)〔安心の〕哎呀.
(3)〔失意の〕哎呀呀.

185、まあまあ「まあまあ」
【感】得了，好了
【副】〔不十分〕大致，還算

186、荒々しい「あらあらしい」⑤
【形】粗暴，粗野

187、いざいざ「いざいざ」◎
【名】爭執，糾紛

188、伸び伸び「のびのび」③
【副】
(1)〔のんびり〕舒展，悠然自得，輕松愉快
(2)〔自由に伸びる〕生長茂盛，欣欣向榮

189、しゃぶしゃぶ「しゃぶしゃぶ」
【料理】涮牛肉（片），涮羊肉

190、収集「しゅうしゅう」
【名】［集める］收集;［さがし集める］搜集;［集めてしまいこむ］收藏

191、収拾「しゅうしゅう」
【名】收拾，整頓

192、上場「じょうじょう」
【名】
(1)〈経〉上場，上市
(2)〈劇〉上演，上場

193、いちゃいちゃ「いちゃいちゃ」
【副】(男女)調情，調戲，吊膀子.（いちゃいちゃする=いちゃつく）

194、知らず知らず「しらずしらず」
【副】［気づかぬうちに］不知不覺『成』;［思わず］不由地，不由得;［目にみえぬうちに］無形中

195、隆々たる?隆隆たる「りゅうりゅうたる」
【連體】
(1)〔さかん〕隆盛，昌盛
(2)〔もりあがる〕(肌肉)隆起

196、情狀「じょうじょう」
【名】狀況，情況，情形

197、めちゃめちゃ「めちゃめちゃ」
【形動】
(1)〔すじ道のたたない〕不合理
(2)〔度はずれ〕胡鬧，荒謬
(3)〔亂雑なさま〕雜亂無章→めちゃくちゃ

198、ごちゃごちゃ「ごちゃごちゃ」
【副】亂糟糟，雜亂，亂七八糟

199、著著（と）「ちゃくちゃく（と）」
【副】［てぎわよく］穩步而順利地;［著実に］一步一步地，逐步地

200、きょろきょろ「きょろきょろ」
【副】東張西望

201、うつらうつら「うつらうつら」
【副】蒙朧，恍惚，迷迷糊糊，昏昏欲睡

202、少々「しょうしょう」①
【副】稍微；一點

203、爺「じじ」
【名】老人;［としより］老頭兒;［じいさま］老爺爺;［おいぼれ］老頭子，老家伙，老東西

查看內容

日語疊詞匯總

相關欄目

最新新聞